Commentaire de Global Citizens concernant la détention d’un ressortissant de la République populaire de Chine en Fédération de Russie

Le Mouvement international Global Citizens exprime sa vive préoccupation à la suite de l’arrestation et du placement en détention provisoire, dans la région de l’Amour, de Chen, ressortissant de la République populaire de Chine.

Dans ce contexte, Global Citizens appelle les autorités compétentes de la Fédération de Russie à veiller au respect des droits de la personne détenue et de l’ensemble des garanties procédurales applicables, notamment le droit à une assistance juridique assurée par un professionnel qualifié, à l’assistance d’un interprète si nécessaire et à une assistance consulaire.

Global Citizens souligne la nécessité d’assurer la sécurité de la personne détenue, de lui garantir un traitement humain et des conditions de détention appropriées, ainsi que de lui fournir les soins médicaux nécessaires. Le Mouvement appelle l’attention sur le caractère inadmissible de la torture et de toute autre forme de traitement cruel, inhumain ou dégradant, ainsi que de toute contrainte visant à l’obliger à faire des déclarations ou à s’accuser faussement.

Sans préjuger des résultats de l’enquête ni de l’issue de la procédure judiciaire, Global Citizens souligne la nécessité de respecter strictement la présomption d’innocence et de garantir le droit à un procès équitable.

Global Citizens considère que le respect de la dignité humaine et des droits de la personne détenue, ainsi que l’accès à la justice, doivent être assurés indépendamment de sa nationalité et de la nature de l’accusation portée à son encontre.

Global Citizens exprime son soutien à la famille et aux proches de la personne détenue.

Note : Le présent commentaire du Mouvement international Global Citizens sera officiellement transmis, pour information, au ministère des Affaires étrangères de la République populaire de Chine et à l’ambassade de la République populaire de Chine en Fédération de Russie.