Коментар Global Citizens у зв’язку із затриманням громадянина Китайської Народної Республіки в Російській Федерації

Міжнародний рух Global Citizens висловлює серйозне занепокоєння у зв’язку із затриманням і взяттям під варту в Амурській області громадянина Китайської Народної Республіки Ченя.

У зв’язку з цим Global Citizens закликає компетентні органи Російської Федерації забезпечити дотримання прав затриманого та всіх застосовних процесуальних гарантій, зокрема права на кваліфіковану правничу допомогу, користування послугами перекладача за потреби та доступ до консульської допомоги.

Global Citizens наголошує на необхідності забезпечення особистої безпеки затриманого, гуманного поводження з ним, належних умов тримання під вартою та необхідної медичної допомоги. Рух звертає увагу на неприпустимість катувань та інших форм жорстокого, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження, а також примушування до давання показань чи самообмови.

Не роблячи наперед висновків щодо результатів розслідування та судового розгляду, Global Citizens наголошує на необхідності неухильного дотримання презумпції невинуватості й забезпечення права на справедливий судовий розгляд.

Global Citizens виходить із того, що повага до людської гідності, дотримання прав затриманого та доступ до правосуддя мають бути забезпечені незалежно від його громадянства й характеру висунутого обвинувачення.

Global Citizens висловлює підтримку рідним і близьким затриманого.

Примітка: Цей коментар Міжнародного руху Global Citizens буде в офіційному порядку надіслано до Міністерства закордонних справ Китайської Народної Республіки та Посольства Китайської Народної Республіки в Російській Федерації для відома.